首页 > 知识问答 > 正文

萨瓦迪卡是什么意思(泰语中文谐音大全)

2019-08-06 21:14:20 漫步史书

最佳回答:

泰国是与我国相邻的国家之一,也和中国息息相关,在历史的发展上,泰国也和中国有宗藩关系,作为东南亚的一个国家,泰国的经济发展迅猛,在上世纪九十年代的时候,就已经成为了亚洲四小虎,而随着近些年来中国不断发展,也有很多人愿意到泰国去旅游,体会当地的风土人情,当然花销也是比较便宜的,毕竟这些国家距离我们并不是很遥远。

泰国“萨瓦迪卡”是什么含义,去了不能随便说,会被当地人笑话

作为一个世界旅游胜地,泰国的景色也让人十分的沉醉,不过在泰国,当地人好客礼貌的风格也是值得一提的,他们见到游客以后,一般也都会双手合十,说一声:萨瓦迪卡,这句话我们在各种影视作品中都见过,因此也不陌生,但是假如你也要顺势回一句的话,就一定要注意,因为在泰国这句话也是不能随便说的。

泰国“萨瓦迪卡”是什么含义,去了不能随便说,会被当地人笑话

“萨瓦迪卡”在泰语里面是你好的意思,为什么不能随便说呢,是因为在泰语里面,这个“卡”实际上是一个语气词,而且还是一个有着专门用途的语气词,只有女性才能用,而男性一般是不可以带上这个语气词的,如果你不小心说了,就会被对方误认为是人妖而闹出笑话。

当然男性如果说你好的话,语气词是“卡不”,这样男性在问好的时候,多半都会说“萨瓦迪卡不”,这才是泰语中你好的正确用法。

不过在泰国旅游的时候,要注意的事项有很多,稍有不注意就会闹笑话,远不是我们在电影中看到的那么简单,在泰语里面,一般表示亲切的昵称,会用到“屁”这个音,而且他们在称呼别人的时候,往往都会用叠字,如龙龙、诺诺,当然更亲切的话,还会称呼为“屁龙龙”、“屁诺诺”,其实屁在泰语里面发音,是哥哥姐姐的意思,虽然仅仅只是一个音,但称呼男的时候是哥哥,女的是姐姐。

泰国“萨瓦迪卡”是什么含义,去了不能随便说,会被当地人笑话

当然在泰国的的生活习俗还有很多,如果不是长期生活只是旅游的话,只当图一个新鲜,只要我们不去故意触碰他们的禁忌就可以,但假如真的长期生活在泰国,如果不弄懂这些习惯的话,可是会闹一个很大的笑话的。

手机赚钱软件排行榜

相关问答